Made in Abyss : Retsujitsu no Ougonkyou VOSTFR

- Le groupe continue son voyage plus loin dans le 6e niveau et Légu a à présent l'un des artefacts qu'ils ont récupéré sur le cadavre du Sifflet Noir maintenant attaché à son bras coupé. Un peu plus loin, le groupe suppose que quelqu'un a pu tendre un piège devant eux ; ce qui excite Rico, car il est possible que quelqu'un d'autre qu'eux se trouve à cette profondeur. Peu après, 2 personnes apparaissent. Après quelques malentendus et un peu de tension, le groupe suit ces 2 personnes chez leur patronne. Il est noté que toutes les formes des sifflets blancs révélés sont connues du grand public, le sifflet de Rico est le seul dont la forme est inconnue dans le monde ; seul le groupe de Rico, et peut-être Bondrewd en regardant dans la vision de Nanatchy, connaissent la forme du sifflet de Rico. Peu après, le groupe arrive à l'avant-poste de Hail Hex (nom du groupe dont font partie les 2 personnes que le groupe de Rico suit) au 6e niveau et ils sont accueillis par un membre. Au fil de la conversation avec la patronne de Hail Hex, cette dernière leur dit que le but de Hail Hex est d'atteindre les profondeurs de l'Abysse et demande quel est le but de Rico ; ce à quoi elle répond qu'il y en a beaucoup. Après avoir écouté la réponse de Rico, la patronne de Hail Hex présente son groupe et se présente également en tant que capitaine dudit groupe, le Sifflet Blanc, Srajo. Elle fait l'éloge de Rico, et la reconnaît comme un Sifflet Blanc ; cependant, elle note qu'ils devront d'abord mettre Rico à l'épreuve.

- Le trio continue de s'enfoncer dans les profondeurs du 6e niveau. Rico commence à nommer les endroits qu'ils visitent. Plus tard, Nanatchy remarque que Faputa les suit. Après quelques échanges, Rico demande à Faputa si elle peut comprendre le sifflet blanc de Lyza, car elle avait montré qu'elle était également capable de communiquer avec Prushka. Le sifflet de Lyza s'appelle Doni et transmet le message d'une personne qui attend l'Anneau Pivot (anneau de lumière mentionné par Ozen) ; la personne en question n'est pas Lyza, mais un proche de Légu.
- Lors d'un sommeil du groupe, Rico parvient à communiquer avec Prushka dans son subconcient. Cette dernière tente d'établir la communication avec Doni, mais n'y parvient pas. Il est expliqué que l'écoulement du temps est différent dans les niveaux inférieurs : le temps passe plus lentement au fur et à mesure que l'on s'enfonce dans l'Abysse. Au cours du voyage, Nanatchy donne des explications à Faputa sur ce qu'est la malédiction tout en précisant qu'elle et Rico y sont sensibles. Ensuite, ils tombent sur le cadavre d'un Sifflet Noir et décident de le fouiller pour trouver des artefacts communs utiles que ceux-ci portent souvent.